top of page
作家相片神聖傢俱

鹿港式神明桌-下桌整修

已更新:2021年10月24日




本案業主家中神明桌為傳統檜木鹿港式造型,長年使用後已汙損,業主希望整修翻新,上桌因毀損不堪使用需另為訂做(上桌訂製過程),而下桌雖然桌體掉漆表面髒污,因整體結構保存良好,只要經過整理修補重新上漆即可再使用,於是為此進行修復。






本案下桌使用台灣檜木,木料本身具備耐用適合長久使用的特性,製作者使用傳統榫卯工法製作,工藝技術佳讓桌體本身堅固耐用,經過數十年使用後,桌體僅掉漆留下污痕並無蟲蛀、木料龜裂等問題,只要去漆後略微修補再重新上漆即可繼續使用。




清潔-去漆過程:




把舊漆與污痕去除後,可看到木料保存仍完好:



完成清潔與去漆後,開始將桌體表面刨平,修整表面:





桌面去漆後仍可看到些許污痕:



進行桌面的整修、刨除舊痕:



整修前與整修後的桌面:



 

家俱舊件整修需依物件本身條件進行評估,什麼家俱適合整修呢?

使用物料製作工法損害程度等都是決定是否適合(值得)整修的主要因素,好的木料可以讓木作傢俱長久保留,優良的製作工法讓傢俱堅固耐用,也可確保整修時拆解無礙不會破壞整體結構。古董家俱可以長年保留使用也是此原因。(參考:榫卯家俱介紹)


 


經過清潔去漆與刨平一番整理,檜木下桌煥然一新宛如新作:



業主因本身對信仰的虔敬,費心將長輩留存的舊件翻新,不僅為舊家俱賦予新生命,讓老檜木神桌持續傳承予後代、延續家族的情感,也讓木料資源更妥善運用,為保護地球環境善盡一份心力。














720 次查看1 則留言

最新文章

查看全部

1 Comment


Commenting has been turned off.
陳良適
陳良適
Apr 24, 2021

請問能補修龜列的木雕嗎

Like
bottom of page